Phenquestions
DXVK fonctionne en remplaçant les fichiers "dll" Direct3D existants dans Wine par des fichiers personnalisés qui convertissent les appels d'API Direct3D en Vulkan. En conséquence, vous pouvez voir des graphismes améliorés, des performances accrues et une meilleure compatibilité dans les applications et les jeux 3D. L'impact sur les performances de DXVK peut être drastique, améliorant les fréquences d'images globales dans la plupart des applications et jeux 3D. Bien que vous puissiez voir des résultats variés au cas par cas.
Installation de DXVK sous Linux
Vous pouvez télécharger la dernière version de DXVK à partir de sa page GitHub. Pour configurer correctement DXVK, vous devez d'abord installer certains packages et configurer un préfixe Wine.
Pour commencer, activez les pilotes Vulkan dans Ubuntu en exécutant la commande ci-dessous :
$ sudo apt install mesa-vulkan-drivers mesa-vulkan-drivers:i386libvulkan1 libvulkan1:i386
Redémarrez votre système pour terminer l'installation.
Ensuite, vous devrez installer des packages de vin. Je vous recommanderais d'installer des versions stables de wine, mais DXVK fonctionnera également avec les versions de développement. Pour installer les versions stables de wine dans Ubuntu, exécutez la commande ci-dessous :
$ sudo apt installer wineNotez qu'Ubuntu peut ne pas avoir les dernières versions de wine incluses dans ses référentiels. Pour vérifier et installer la dernière version de wine, suivez les instructions disponibles ici.
Maintenant que les packages nécessaires ont été installés, vous pouvez procéder à la configuration d'un nouveau préfixe Wine. Les préfixes Wine ne sont que des conteneurs isolés pour l'installation d'applications Windows sous Linux. C'est une bonne idée de créer un nouveau préfixe pour chaque application ou jeu que vous installez dans Wine. Puisqu'un préfixe n'a rien à voir avec un autre, les choses restent propres et sans plantage, ce qui réduit les problèmes de compatibilité.
Exécutez la commande ci-dessous pour créer un nouveau préfixe nommé « Jeu » dans votre répertoire personnel :
$ WINEPREFIX=”$HOME/Jeu” winecfgVous pouvez passer n'importe quel chemin à la variable WINEPREFIX, assurez-vous simplement qu'il s'agit d'un chemin complet, pas relatif.
DXVK est disponible pour les architectures 32 bits et 64 bits et il est important que vous installiez les fichiers DXVK pour l'architecture correcte. Par défaut, Wine créera un préfixe 64 bits. Cependant, vous pouvez spécifier manuellement une architecture en exécutant l'une des commandes ci-dessous :
$ WINEARCH=win64 WINEPREFIX=”$HOME/Jeu” winecfg$ WINEARCH=win32 WINEPREFIX=”$HOME/Jeu” winecfg
Si vous avez suivi correctement les étapes jusqu'à présent, vous pouvez maintenant procéder à l'installation réelle de DXVK dans un préfixe Wine. Extrayez l'archive DXVK téléchargée et exécutez la commande ci-dessous à partir du dossier extrait pour rendre le script d'installation exécutable :
$ chmod +x setup_dxvk.shAvec la variable WINEPREFIX spécifiée, exécutez une commande au format suivant :
$ WINEPREFIX=”$ACCUEIL/Jeu” ./setup_dxvk.sh installerVous pouvez remplacer la valeur WINEPREFIX par votre propre chemin. Attendez quelques secondes que l'installation se termine.
Pour désinstaller DXVK, exécutez la commande ci-dessous :
$ WINEPREFIX=”$ACCUEIL/Jeu” ./setup_dxvk.sh désinstallerComment confirmer si DXVK fonctionne dans une application ou un jeu?
Après l'installation de DXVK, vous voudrez peut-être vérifier si les bibliothèques DXVK et Vulkan sont correctement utilisées dans le jeu. Pour ce faire, préfixez votre commande wine avec la variable d'environnement « DXVK_HUD=1 ».
$ WINEPREFIX=”$HOME/Game” DXVK_HUD=1 lanceur de vin.EXESi DXVK est correctement installé et utilisé dans votre jeu Direct3D, vous verrez un FPS HUD dans le coin supérieur gauche de l'écran :
Vous pouvez personnaliser l'affichage du HUD en utilisant diverses valeurs séparées par des virgules expliquées ici.
Si vous ne souhaitez pas utiliser DXVK HUD, vous pouvez confirmer à partir de la sortie du terminal si DXVK est invoqué ou non. La sortie suivante montre que DXVK est utilisé dans un jeu après avoir exécuté un lanceur « exe » dans un préfixe Wine :
infos : DXVK : v1.7.1info : Fournisseurs d'extensions intégrés :
informations : Win32 WSI
infos : OpenVR
avertir : OpenVR : impossible de localiser le module
info : extensions d'instance activées :
infos : VK_KHR_surface
infos : VK_KHR_win32_surface
avertir : D3D9 : VK_FORMAT_D24_UNORM_S8_UINT -> VK_FORMAT_D32_SFLOAT_S8_UINT
avertir : D3D9 : VK_FORMAT_A4R4G4B4_UNORM_PACK16_EXT -> VK_FORMAT_B4G4R4A4_UNORM_PAC
Conclusion
Le projet DXVK a donné un énorme coup de pouce aux jeux non natifs sous Linux. Son intégration profonde avec le vin a entraîné des améliorations massives des performances dans de nombreux jeux. DXVK a été entièrement intégré à la couche de compatibilité Proton de Steam, elle-même basée sur Wine. Si vous utilisez Steam pour télécharger et jouer à des jeux compatibles Windows, vous bénéficierez automatiquement de la prise en charge de DXVK via Proton.
